半个我 的个人资料半个小P孩的生活流水帐照片日志列表更多  |  工具 帮助 |
|
2007/8/30 《Cinema Paradiso》 上个周末去红树林的路上，正走得满头大汗的时候收到了汇款已寄到的短信，没想到第二天下午邮购的收音机就到手了，全波段的哦，想起来心里就乐的屁颠屁颠的！晚上加班的时候忍不住打开听，结果实验室里竟然收不到台，怪了！
最近没有心情写东西，摘点经典台词，顺便学学英语：
Alfredo: I'll tell you a story. Just for you, Toto. Let's sit down. God Almighty! Once upon a time, a king gave a feast. The most beautiful princesses were there. A soldier who was standing guard saw the king's daughter go by. She was the loveliest one, and he fell instantly in love. But what is a simple soldier next to the daughter of a king? One day he managed to meet her and told her he could no longer live without her. The princess was so taken by the depth of his feeling that she said to the soldier: "If you can wait for 100 days and 100 nights under my balcony, I shall be yours." With that, the soldier went and waited one day, two days, then ten, twenty... Each evening the princess looked out, and he never moved! Always there, come rain, come thunder. Birds shat on his head, bees stung him, but he didn't budge. After 90 nights, he had become all dry and pale. Tears streamed from his eyes. He couldn't hold them back. He didn't even have the strength to sleep. And all that time, the princess watched him. When the 99th night came, the soldier stood up, took his chair, and left. Toto: How come? Right at the end? Alfredo: Right at the end, Toto. Don't ask me what it means, I don't know. If you can figure it out, you tell me. ======================================================================= Toto: Remember the story about the soldier and the princess? Now I understand why the soldier left right at the end. One more night and the princess would have been his. But she might not have kept her promise. That would have been too cruel. It would have killed him. This way, at least, for 99 nights he lived in hope that she'd be his. Alfredo: Do as the soldier, Toto. Go away from here. This land is cursed. Living here every day, you think it's the centre of the world. That nothing will ever change. Then you leave, for a year or two. And when you return everything's changed. The thread is broken. You don't find what you were looking for. What was yours is gone. You need to go away for a long time, for many years before you can come back and find your people the land where you were born. But not now. It's impossible. Now you're blinder than I am. Toto: Who said that? Gary Cooper? James Stewart? Henry Fonda? Alfredo: No, Toto. No one said it. This time, I'm saying it. Life is not what you see in films. Life is much harder. Go away! Go back to Rome. You're young. The world's your oyster. I'm old. I don't want to hear you any more. I want to hear about you. =======================================================================
Alfredo: Don't come back. Don't think about us. Don't look back, don't write. Don't give in to nostalgia. Forget about us. If you come back, don't come and see me. I won't let you in, you understand? Toto:
Thank you for everything you've done. Alfredo: Whatever you end up doing, love it. The way you loved the projection booth when you were a little boy. 2007/8/13 柠檬词曲：迭名
我静静的 是阴差阳错，阴错阳差？ 上个星期天加班到很晚，晚饭只在公司食堂吃了份凉皮，食欲低糜。晚上回来以后，亚洲杯决赛上半场已经开始半个小时了。看完球赛，觉得很饿，就去买炒粉，顺便到路对面买王老吉。我对老板说，给我拿两罐王老吉，老板不解地望着我，我又说，给我拿两罐王老吉，老板似乎明白了什么，若有所思地对着旁边正跟他聊天的女人说，给他拿两罐王老吉。那女人到门外的自取冰箱里拿了两罐王老吉给我，我从她手里接过，就朝路对面走去。还没走过马路，就听有人在我背后大喊，我下意识地回头，回头的片刻，想到刚才忘记了付钱。赶紧走回去，笑着掏钱，那女人恨恨地说，我都喊你三声了……付完钱，过到路对面，拿上炒粉我就走，这次又听到有人喊，但是比刚才要清晰些，回头看时，老板娘对着我说，还没找你钱…… |
|
|
